Moshi moshi~
Ane mau ngepost translate lagu Himitsu Keisatsu nya Miku, ya.
Ane gak punya hak atas : Lagunya, Hatsune Miku-nya, liriknya, dan lain-lain, kecuali Indo translate-annya Gomenne kalau lirik Indo-nya ada yang gak nyambung, karena translate-annya asli translate-an ane sendiri, kalau mau copas, izin dulu, ne!
Lirik Jepang :
Muda dazo! Omae wa miharareteru doko e nigeyou tomo
Kokka no tenpuku takuramu yakara wo keshite warera wa nogashi wa shinai
Omae no subete no koudou pataan haaku shiteiru nani mo kamo wo na!
Omae ga nounou to kurashiteru ma ni kyouryokusha wa fueteru
Omae no mawari no subete no monotachi tatoeba rinjin, douryou
Sara ni wa koibito, kazoku made mo ga omae wo kanshi shiteru
Warera himitsu keisatsu seifu chokuzoku kokka hoanbu na no da!
Himitsu keisatsu yami ni magireru supai katsudou torishimari
Asa kara ban made omae wo miru
Omae wo jihaku ni oikomu tame arayuru shudan tsukau
Kurikaesareru goumon arui wa joumyakuchuusha no yakubutsu
Arui wa omae no daiji na mono wo hitojichi yousha wa shinai!
Dakara himitsu keisatsu seifu chokuzoku kokka hoanbu na no da!
Himitsu keisatsu shisou danatsu fuman bunshi wo torishirabe
Kuru hi mo kuru hi mo omae wo miru
Himitsu keisatsu seifu chokuzoku kokka hoanbu na no da!
Himitsu keisatsu yami ni magireru SUPAI katsudou torishimari
Asa kara ban made omae wo miru
Lirik Trans Indo :
Percuma saja! Sementara kami mengawasimu, tiada kesempatan kau untuk kabur.
Sebagai kelicikan organisasi itu untuk mengambil alih negara, kami tidak akan membiarkanmu melarikan diri,
Semua pola kelakuanmu, kami tahu itu semua!
Saat kau hidup tanpa beban, organisasi kami tumbuh dengan dukungan!
Semua orang dalam hidupmu, seperti tetangga dan rekan kerjamu,
Bahkan pacarmu, juga keluargamu, semua orang mengawasi setiap gerakanmu!
Kami Polisi Rahasia, yang dikendalikan pemerintah, departemen penjaga perdamaian bangsa!
Polisi Rahasia, terlibat ke dalam bayangan, mengawasi kegiatan mata-mata.
Dari pagi ke malam, kami mengamati (mengawasi) mu!
Untuk memaksamu untuk mengaku, kami akan menggunakan setiap cara!
Kami bisa menyiksamu berulang kali, atau menggunakan obat IV untukmu.
Atau bahkan mengambil hal berharga-mu tanpa belas kasihan!
Itu sebabnya kami Polisi Rahasia, yang dikendalikan pemerintah, departemen penjaga perdamaian bangsa!
Polisi Rahasia, menindas ideologi, menyelidiki anggota yang kurang memuaskan.
Setiap hari, kami memeriksa (mengawasi) mu!
Kami Polisi Rahasia, yang dikendalikan pemerintah, departemen penjaga perdamaian bangsa! Polisi Rahasia, terlibat ke dalam bayangan, mengawasi kegiatan mata-mata.
Dari pagi ke malam, kami mengamati (mengawasi) mu!
--
ONCE AGAIN,
Kalau mau copas n' share, tolong kasih credit link blog atau artikel ini, jangan asal nyolong, ya!
Arigatou Gozaimasu for visit and your comment.
Mohon maaf jika ada translate-an yang salah
--
Tidak ada komentar:
Posting Komentar